Die Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung (BWFG) ist Hamburgs ministerielle Verwaltungsbehörde für die staatlichen Einrichtungen in der Wissenschaft und der Forschung. Außerdem ist die Behörde u.a. für die Themen Gleichstellung und gesellschaftlicher Zusammenhalt zuständig.

Das Sachgebiet "Allgemeines Justizariat und ausländische akademische Grade" leistet einen wichtigen Beitrag zur Integration ausländischer Fachkräfte in den Arbeitsmarkt und zur Anerkennung im Ausland erworbener akademischer Qualifikationen. Der Bereich ist insbesondere verantwortlich für Entscheidungen über Anträge zur Führung der geschützten Berufsbezeichnung Ingenieurin bzw. Ingenieur und Entscheidung über Anträge zur Umwandlung ausländischer akademischer Hochschulgrade nach dem Bundesvertriebenengesetz. Für unser Team suchen wir Unterstützung und freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Sachbearbeitung Ausländische akademische Grade
Behörde für Wissenschaft, Forschung und Gleichstellung, Amt für Zentrale Dienste

Job-ID: J000039699
Startdatum: schnellstmöglich
Art der Anstellung: Teilzeit 50% (unbefristet)
Bezahlung: EGr. 12 TV-L
Bewerbungsfrist: 25.02.2026

Sie...

• bearbeiten die Anträge zur Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieurin bzw. Ingenieur" sowie zur Umwandlung ausländischer akademischer Hochschulgrade nach dem Bundesvertriebenengesetz,
• beraten und erteilen Auskunft zur Führung ausländischer akademischer Hochschulgrade, -titel und -tätigkeitsbezeichnungen,
• arbeiten überbehördlich mit anderen Anerkennungs- und Beratungsstellen zusammen,
• bearbeiten Grundsatzangelegenheiten, Stellungnahmen zu Anfragen und Drucksachen sowie überregionale Angelegenheiten und
• entwickeln das Serviceangebot im Rahmen von Digitalisierung und Bürokratieabbau weiter.

Erforderlich

• Hochschulabschluss (Bachelor oder gleichwertig) der Fachrichtung Politik-, Rechts-, Verwaltungs- oder Wirtschaftswissenschaften oder einer verwandten Studienfachrichtung oder
• dem Hochschulabschluss gleichwertige Fachkenntnisse

Vorteilhaft

• Fähigkeit, komplexe Sachverhalte rechtlich einzuordnen und die Entscheidungen und Regelungen adressatengerecht zu kommunizieren
• ausgeprägte Dienstleistungsorientierung sowie Urteils- und Problemlösevermögen
• Fähigkeit zur Strukturierung und Darstellung komplexer Sachverhalte
• verhandlungssichere englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift, idealerweise weitere Sprachkenntnisse
• juristisches Fachwissen, idealerweise im Bereich der ausländischen Grade und des Anerkennungsrechts

• eine Stelle, unbefristet in Teilzeit (50%), schnellstmöglich zu besetzen
• Bezahlung nach Entgeltgruppe 12 TV-L
• Mobilität: Unser Arbeitsplatz befindet sich in verkehrsgünstiger Lage im Einkaufzentrum "Hamburger Meile" mit zwei U-Bahn-Stationen ("Hamburger Straße" und "Mundsburg"), den Sie auch mit dem Fahrrad, dank unseres Dienstfahrradleasings über Jobrad, sehr gut erreichen können.
• Work-Life-Balance: Wir ermöglichen es unseren Beschäftigten durch verschiedenste Angebote, Privatleben und Beruf miteinander zu vereinen, beispielsweise durch flexible, geregelte und familienfreundliche Arbeitszeiten oder Home-Office oder dem vergünstigten Sportangebot durch EGYM Wellpass.
• Ideale Rahmenbedingungen: Wir bieten Ihnen 30 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche, eine Jahressonderzahlung (sog. Weihnachtsgeld) sowie vermögenswirksame Leistungen.
• Stabilität im öffentlichen Dienst: Profitieren Sie von beruflicher Sicherheit und Stabilität im öffentlichen Dienst sowie von den Vorteilen des Tarifvertrages (TV-L).

Sie sind nicht sicher, ob die ausgeschriebene Stelle zu Ihnen passt? Nehmen Sie für ein informatives Telefonat gerne Kontakt zu der unten angegebenen Ansprechperson des Fachbereichs auf. Gerne ermöglichen wir auch eine Hospitation vor Ort. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen!

Wir schätzen Vielfalt und begrüßen deshalb Bewerbungen aller Menschen, unabhängig von Geschlecht und geschlechtlicher Identität, ethnischer Herkunft und Nationalität, Alter, Religion und Weltanschauung, Behinderung, sexueller Orientierung und Identität oder sozialer Herkunft.